ちなみに、このGoogle My Maps内にもそれぞれのプロパティについて簡単な説明を記述しているのですが、日本語での書き込みがイマイチなので英語で入力しています。 (日本語での入力自体はできるのですが、Google My Mapsでは日本語サポートが完全ではないので、日本語入力後、改めてGoogle My Mapsで日本語訳設定で表記すると意図しない文章となって変換されてしまったり少々問題ありなのです) 日本語でご覧になりたい皆さまには、Google My Mapsのブラウザを日本語に翻訳設定していただければと思うのですが、それでも若干おかしな日本語表記になる場合ありなので、Google My Mapsに付記した番号と連携させた上、以下にも、2025年8月現在の、チュニジアの9つの世界遺産について、文化遺産と自然遺産に分けた上、登録順で説明を記述しておきます。 (なおここから以降の地図は通常のGoogleマップです)
チュニジアの世界遺産(2025年8月現在、全部で9つのプロパティ)
<文化遺産 8件>
1)チュニス旧市街(Medina of Tunis) 1979年登録 登録基準 (ii)(iii)(v) イスラム建築の宝庫で、モスク、宮殿、市場が密集。都市構造も高い保存性を持つ。 UNESCO Webサイト:https://whc.unesco.org/en/list/36
参考にしました
UNESCO World Heritage Centre
Medina of Tunis
Under the Almohads and the Hafsids, from the 12th to the 16th century, Tunis was considered one of the greatest and wealthiest cities in the Islamic world. Some 700 monuments, including palaces, mosques, mausoleums, ...
2)カルタゴ遺跡(Archaeological Site of Carthage) 1979年登録 登録基準 (ii)(iii)(vi) フェニキア、ローマ、ビザンツなど複数の文明が重なる歴史的都市跡。円形劇場や浴場跡が見られる。 UNESCO Webサイト:https://whc.unesco.org/en/list/37/
参考にしました
UNESCO World Heritage Centre
Archaeological Site of Carthage
Carthage was founded in the 9th century B.C. on the Gulf of Tunis. From the 6th century onwards, it developed into a great trading empire covering much of the Mediterranean and was home to a brilliant civilization. ...
3)エル・ジェムの円形闘技場(Amphitheatre of El Jem) 1979年登録 登録基準 (iv)(vi) ローマ時代の巨大円形闘技場。35,000人を収容でき、北アフリカでも屈指の保存状態を誇る。 UNESCO Webサイト:https://whc.unesco.org/en/list/38
参考にしました
UNESCO World Heritage Centre
Amphitheatre of El Jem
The impressive ruins of the largest colosseum in North Africa, a huge amphitheatre which could hold up to 35,000 spectators, are found in the small village of El Jem. This 3rd-century monument illustrates the ...
4)ケルクアンの古代カルタゴの町とその墓地遺跡(Punic Town of Kerkuane and its Necropolis) 1985年登録 登録基準 (iii) ローマ化の影響を受けずに残ったフェニキア人の都市遺跡。街並みと墓地の保存状態が稀有である。 UNESCO Webサイト:https://whc.unesco.org/en/list/332
参考にしました
UNESCO World Heritage Centre
Punic Town of Kerkuane and its Necropolis
This Phoenician city was probably abandoned during the First Punic War (c. 250 B.C.) and as a result was not rebuilt by the Romans. The remains constitute the only example of a Phoenicio-Punic city to have survived. ...
5)スース旧市街(Medina of Sousse) 1988年登録 登録基準 (iii)(iv)(v) 防衛都市としての特徴を持ち、要塞だったリバト(Ribat)やカスバ(kasbah)、イスラム教礼拝堂のグレートモスクなどを含む商業・宗教の中心地。 UNESCO Webサイト:https://whc.unesco.org/en/list/498
参考にしました
UNESCO World Heritage Centre
Medina of Sousse
Sousse was an important commercial and military port during the Aghlabid period (800–909) and is a typical example of a town dating from the first centuries of Islam. With its kasbah, ramparts, medina (with ...
6)カイルアン(ケルアンKairouan) 1988年登録 登録基準 (i)(ii)(iii)(v)(vi) 北アフリカにおける初期イスラム都市。ウクバ・モスク(Mosque of Uqba)の名称で知られる北アフリカ最古のグランド・モスクなど、宗教・建築両面で重要な役割を担ってきた。 UNESCO Webサイト:https://whc.unesco.org/en/list/499
参考にしました
UNESCO World Heritage Centre
Kairouan
Founded in 670, Kairouan flourished under the Aghlabid dynasty in the 9th century. Despite the transfer of the political capital to Tunis in the 12th century, Kairouan remained the Maghreb's principal holy city. Its ...
7)ドゥッガ/トゥッガ(Dougga / Thugga) 1997年登録 登録基準 (ii)(iii) 北アフリカで最も保存状態の良いローマ都市。神殿、劇場、浴場、公衆施設が高い完全性を誇る。 UNESCO Webサイト:https://whc.unesco.org/en/list/794
参考にしました
UNESCO World Heritage Centre
Dougga / Thugga
Before the Roman annexation of Numidia, the town of Thugga, built on an elevated site overlooking a fertile plain, was the capital of an important Libyco-Punic state. It flourished under Roman and Byzantine rule, ...
8)ジェルバ:島嶼域の入植様式を伝える遺産(Djerba: Testimony to a settlement pattern in an island territory) 2023年登録(最新) 登録基準 (v) 教会、シナゴーグ(ユダヤ教の会堂)、イバード派(イスラム教の一宗派)の要塞化されたモスクなど、多宗教・多文化が共存する島の歴史的パターンを保存。 UNESCO Webサイト:https://whc.unesco.org/en/list/1640
参考にしました
UNESCO World Heritage Centre
Djerba: Testimony to a settlement pattern in an island territory
This serial property is a testimony to a settlement pattern that developed on the island of Djerba around the 9th century CE amidst the semi-dry and water-scarce environment. Low‑density was its key characteristic: ...
<自然遺産 1件>
9)イシュケル国立公園(Ichkeul National Park) 1980年登録 登録基準 (x) 湿地と湖の自然景観が育む豊かな生態系。渡り鳥の重要な休息地としても知られている。 UNESCO Webサイト:https://whc.unesco.org/en/list/8
参考にしました
UNESCO World Heritage Centre
Ichkeul National Park
The Ichkeul lake and wetland are a major stopover point for hundreds of thousands of migrating birds, such as ducks, geese, storks and pink flamingoes, who come to feed and nest there. Ichkeul is the last remaining ...
The Villa Adriana (at Tivoli, near Rome) is an exceptional complex of classical buildings created in the 2nd century A.D. by the Roman emperor Hadrian. It combines the best elements of the architectural heritage of ...
2.ナミビア:トゥウェイフルフォンテーン(Republic of Namibia:Twyfelfontein) [自然遺産として2007年に登録]
Twyfelfontein or /Ui-//aes has one of the largest concentrations of petroglyphs, i.e. rock engravings in Africa. Most of these well-preserved engravings represent rhinoceros, . The site also includes six ...
3.チェコ:プラハの歴史地区(Czech Republic:Historic Centre of Prague) [文化遺産として1992年に登録/2012年に範囲変更]
Built between the 11th and 18th centuries, the Old Town, the Lesser Town and the New Town speak of the great architectural and cultural influence enjoyed by this city since the Middle Ages. The many magnificent ...
4.インド:ファテープル・シークリー(Republic of India:Fatehpur Sikri) [文化遺産として1986年に登録]
Built during the second half of the 16th century by the Emperor Akbar, Fatehpur Sikri (the City of Victory) was the capital of the Mughal Empire for only some 10 years. The complex of monuments and temples, all in a ...
5.トルコ:イスタンブール歴史地区(Republic of Turkey:Historic Areas of Istanbul) [文化遺産として1985年に登録]
With its strategic location on the Bosphorus peninsula between the Balkans and Anatolia, the Black Sea and the Mediterranean, Istanbul has been associated with major political, religious and artistic events for more ...
6.エジプト:メンフィスのピラミッド地帯(Arab Republic of Egypt:Memphis and its Necropolis – the Pyramid Fields from Giza to Dahshur) [文化遺産として1979年に登録]
Memphis and its Necropolis – the Pyramid Fields from Giza to Dahshur
The capital of the Old Kingdom of Egypt has some extraordinary funerary monuments, including rock tombs, ornate mastabas, temples and pyramids. In ancient times, the site was considered one of the Seven Wonders of ...
7.中国:万里の長城(People’s Republic of China:The Great Wall) [文化遺産として1987年に登録]
In c. 220 B.C., under Qin Shi Huang, sections of earlier fortifications were joined together to form a united defence system against invasions from the north. Construction continued up to the Ming dynasty ...
8.カンボジア:アンコールの遺跡群(Kingdom of Cambodia:Angkor) [文化遺産として1992年に登録]
Angkor is one of the most important archaeological sites in South-East Asia. Stretching over some 400 km2, including forested area, Angkor Archaeological Park contains the magnificent remains of the different ...
9.イタリア:ローマ歴史地区と教皇領、サン・パオロ・フオーリ・レ・ムーラ大聖堂(Repubblica Italiana:Historic Centre of Rome, the Properties of the Holy See in that City Enjoying Extraterritorial Rights and San Paolo Fuori le Mura) [文化遺産として1980年に登録/1990年に範囲拡大および2015年に範囲変更]
Historic Centre of Rome, the Properties of the Holy See in that City Enjoying Extraterritorial Rights and San Paolo Fuori le Mura
Founded, according to legend, by Romulus and Remus in 753 BC, Rome was first the centre of the Roman Republic, then of the Roman Empire, and it became the capital of the Christian world in the 4th century. The World ...
10.フランス:パリのセーヌ河岸(French Republic:Paris, Banks of the Seine) [文化遺産として1991年に登録]
From the Louvre to the Eiffel Tower, from the Place de la Concorde to the Grand and Petit Palais, the evolution of Paris and its history can be seen from the River Seine. The Cathedral of Notre-Dame and the Sainte ...
11.アメリカ:自由の女神(United States of America:Statue of Liberty) [文化遺産として1984年に登録]
Made in Paris by the French sculptor Bartholdi, in collaboration with Gustave Eiffel (who was responsible for the steel framework), this towering monument to liberty was a gift from France on the centenary of ...
12.インド:アーグラ城(Republic of India:Agra Fort) [文化遺産として1983年に登録]
Near the gardens of the Taj Mahal stands the important 16th-century Mughal monument known as the Red Fort of Agra. This powerful fortress of red sandstone encompasses, within its 2.5-km-long enclosure walls, the ...
13.インド:タージ・マハル(Republic of India:Taj Mahal) [文化遺産として1983年に登録]
An immense mausoleum of white marble, built in Agra between 1631 and 1648 by order of the Mughal emperor Shah Jahan in memory of his favourite wife, the Taj Mahal is the jewel of Muslim art in India and one of the ...
オランダの首都アムステルダムは、水路が街の中にはりめぐらされた運河の街。 この運河地区は「アムステルダムの中心部:ジンフェルグラハト内部の17世紀の環状運河地区」(Seventeenth-century canal ring area of Amsterdam inside the Singelgracht)という名称で2010年に世界遺産として登録されました。